L’atelier de Kaolin’e.

La matière : la porcelaine ; la créatrice : Caroline Peltier ; l’entreprise : Kaolin’e !
Kaolin’e est née en 2009, belle rencontre entre le kaolin et Caroline !
Caroline imagine et conçoit des pièces en porcelaine destinées aux arts de la table et à la décoration pour les particuliers et les professionnels.
Chaque création est unique, tournée et décorée à la main. Les pièces sont émaillées à l’intérieur, laissées mates à l’extérieur et sont cuites dans un four électrique à 1280°C. Toutes les pièces vont au lave-vaisselle et au micro-onde.
L’approche contemporaine et sobre de Caroline ainsi que la finesse, la blancheur et la matité de la porcelaine apportera un caractère unique à votre table ou à votre intérieur.

The clay : porcelain ; the creator : Caroline Peltier ; the company : Kaolin’e !
Kaolin’e was created in 2009, nice meeting between the kaolin and Caroline !
Caroline designs and creates porcelain pottery used for tableware and decoration for individuals and professionnals.
Each piece is unique, thrown and decorated by hand. The pieces are only glazed on the inside and are fired in an electric kiln at 1280°C / 2336°F. All the pieces are dishwasher- and microwave-safe.
Caroline’s sober, contemporary style along with the matte, white finesse of the porcelain will add a unique French touch to your table and to your homedécor.

Portrait Caroline Peltier. © Julien Cresp.

Caroline Peltier a toujours eu une attirance pour les Arts-Plastiques : le dessin, la peinture, et commence donc son parcours par une licence d’Arts-Plastiques.
Lors d’un stage de décoration sur céramique, celle-ci est séduite, et décide d’en apprendre le métier. Ainsi, Caroline commence un apprentissage de poterie de quatre années : (deux ans pour la décoration, deux ans pour le tournage des pièces en céramique). Au terme de celui-ci, en 2007, elle obtient la médaille d’or au concours « Un des Meilleurs Apprentis de France ».
L’atelier est installé dans un petit village au centre de la France, en plein cœur des châteaux de la Loire où Caroline y expose ses créations ainsi que sur différentes expositions en France et à l’étranger (Stockholm en 2012, New York en 2017).

Caroline Peltier has always been attracted to arts and handcrafts (drawing, painting) and started with a college diploma in Fine Arts. Inspired by a workshop in pottery decoration techniques, she immediately decided to master this profession. So Caroline began a 4-year apprentice-study training programme : two years in decoration and two years to master the potter’s wheel. At the end of herstudies, in 2007, she was awarded a Gold Medal in the French national competition « The Best Apprentices in France »
The workshop is based in a little village in the centre of France, in the heart of the Loire castles where Caroline has been showing her creations as well as various exhibits and fairs in France and abroad (Stockholm in 2012, New York in 2017).

Motif « Corail » © Marie–Sophie Leturcq

Dans un monde où la couleur est omniprésente, Caroline choisit la blancheur, la douceur et la pureté de la porcelaine.
Les formes prennent vie avec un décor en relief qui permet d’apprécier la translucidité de la porcelaine lorsque celle-ci est illuminée.
L’inspiration provient de la nature, du monde animal, végétal ou encore marin.

In a world where colour is omnipresent, Caroline chooses the soft, pure whiteness of porcelain. The unique shapes come to life with her characteristic décor in relief, which bring out the true translucence of the fine porcelain, when backlighted.
Her inspirations are drawn from nature, from the animal, vegetable or marine world.